@ OTW
カウアイ島の北東にあるブイー１が、午前１時４０分に、
６フィート／１９セコンズをマーク。
いよいよメジャースエルの到来だ〜〜〜
が、今朝のノースはまだ御覧の様に２〜３〜
昨日より静まり返っている、、、
こんな日はこまめにチェックにいくが、昼過ぎまでスモールサーフ〜
Buoy 1 placed in north eastern part of Kauai marked 19 second/ 6 ft.
That means major swell’s gonna reach here~~~
But as you see, North Shore is still 2~3~
Damn quiet…
So, surfing time for me~~
Jamie O’Brien
Joel Tuder
@ Pipeline
午後２時頃からようやくノースにスエルが届きだし、
パイプがいつ良くなるかと日没まで粘っていたが、
地形なのかウネリの方向なのか、いまいち覚醒してこず、
ややダンパー気味の４〜５〜６ftのパイプで今日は終了〜
明日はワイメアかにゃ？？
North swell started to reach from 2 pm and
stayed in Pipe to see how’s the swell’s gonna be but
didn’t pump much and finished with these 4~5~6 ft dumper~
Waimea day for tomorrow??
本日のデイリークリップは、昨日のハレイワ、アライヒロト君の映像です〜
Today’s daily clip is about yesterday’s Haleiwa & Hiroto Arai~~
https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/997769950290660/?type=2&theater
http://www.worldsurfleague.com/events/2015/mbwt/1339/peahi-challenge
明日マウイ島でオンされる、ビッグウエイブツアー／ペアヒチャレンジのトレーラーです。
And Pe’Ahi Challenge/ Big Wave Tour’s trailer held in Maui.
