Brian Bielmann
本日のノースショア、風は北寄りに振り、ゲッツビガ〜〜
サンセット＆パイプはクローズアウト〜
ワイメアで１０〜１５、ノースよりのスエルだったが、
北風を喰らい、ウインディ／チョッピーコンディション、、、
それでもまだなんとか出来るコンディションだったので、
多くのサーファーがラインアップしていた。
撮影には適してないので、今日もデスクワーク〜〜〜
先日行われたヴォルコムパイププロで、オフィシャルフォトグとして、
主に水中で撮影していたブライアンビールマンのショットを頂いて来た〜
ブライアンは、１月２２日に放映された”NHK地球イチバン”
”世界一の波の街／もうひとつのハワイ、ノースショア”
という番組ででも紹介された、ノースショア在住のレジェンドフォトグ。
俺とは同い年でノース歴も同期の桜ってことで仲が良い。
そんなブライアンが撮ってくれた、日本人のウォーターショットを紹介したい。
Wind got northerly so waves got bigger~~~
Sunset & Pipe closed out~~~
Waimea had 10~15 ft and swells were northerly kind but
ate north wind so got choppy…
But it was still surfable so
many surfers were in the line up.
Wasn’t good enough too shoot out so desk working time~~~
And I got Brian Bielmann, who was Volcom Pipe Pro’s official photographer’s
shot in the water.
He’s one of the legendary photographer like
he was introduced in the NHK Chikyu-Ichiban that was televised on January 22nd.
I’m same age as him and we stayed in North Shore for a same time so we’re good friends.
And today, I want to show his Japanese water shot today..
Masatoshi Ohno @ Volcom Pipe Pro
Kaishu Tanaka @ Volcom Pipe Pro
Reo Inaba @ Volcom Pipe Pro
Takumi Nakamura @ Volcom Pipe Pro
Noa Mizuno @ Volcom Pipe Pro
Kaito Kino @ Volcom Pipe Pro
Shun Murakami @ Pipeline
Tatsuya Fukagawa @ Pipeline
ランドショットとは違ったムード溢れるブライアンのウォーターショットの数々。
コントリビューション、ありがとうございます〜〜〜
Many beautiful water shots.
Thankyou very much for your contribution~~~
Brian Bielmann Photography
PO Box 1135 Haleiwa Hi 96712 USA
bbphotos@hawaii.rr.com
オーストラリア／ニューキャッスル／メアウエザービーチで行われている、
WQS６０００イベント／バートンオートモーティブプロ、デイー１、
メンズのラウンドー１／ヒートー１９まで消化され、
日本人はオオハラヒロト、ヤスイタクミがラウンドアップ。
オオノマサトシ（ヒートー２２）、タナカカイシュウ（ヒートー２３）
の出番まで回って来なかった。
Burton Automotive Pro’s Day 1 has started.
Finished up to Heat 19/ Round 1 and
Takumi Yasui and Hiroto Ohara won up.
Masatoshi Ohno and Kaishu Tanaka is going to surf on the other day.
