John John Florence @ Oi Rio Pro Brazil
オイ/リオプロ、メンズ/ラウンドー2を消化。
今日もバラデティジュカのビーチがゴーインオ〜フ!!
またまた物凄いバレル合戦が展開された〜〜
Finished up to Round 2 on Oi Rio Pro Brazil.
Barra da Tijuca went off today!!
Barrel battle was going over the competition~~~
Josh Kerr
Nay Young
Jordy Smith
Kolohe Andino
Miguel Pupo
Alejo Muniz
Oi Rio Pro デイー2のハイライト映像です。
http://www.worldsurfleague.com/posts/118126/highlights-oi-rio-pro-round-2
http://www.worldsurfleague.com/events/2015/mct/1234/oi-rio-pro
@ Kewalo’s
本日もノースはフラット〜
タウンサイドはなんだかんだ、腰〜腹〜胸〜はアダ〜〜
今日は天気が悪く、雨が降ったり止んだりの一日だった。
Keoni Yan & Hiroto Ohara
ボウルズのパーキングアロッツに行くと、
丁度ケオヤンが上がって来、ヒロトンが出て行くとこだった。
ボウルズの試合では、二人ともラウンドー64からの出場となる。
There were Keoni Yan & Hiroto Ohara at Bowls’s parking lot.
Both are gonna get in from Round 64.
Keoni Yan @ Bowl’s 2015.3.25
拠点をタヒチからハワイに移したケオヤン。
クヒオに住むシスターの家から徒歩でボウルズに通っている。
Keoni Yan moved his basis to Hawaii from Tahiti.
He walks to Bowls from his sister’s house in Kuhio.
Hiroto Ohara @ Bowl’s 2015.3.24
コーチのシュウジと共にブラジル戦からハワイに戻ったばかりのヒロト。
スポーツマンビザを取得し、ハワイ/アメリカをベースに動く生活となった。
Hiroto just got back from Brazil with his coach, Shuji.
He earned a sports man VISA so now he can move around from Hawaii, USA.
Shinpei Horiguchi @ Bowl’s 2015.3.25
本日のシラスデリバリーはシンペイ君の元に〜〜
丁度奥様と子供は日本へ里返り中で独り身のシンチャン。
早速昼飯はシラス丼でいただきまっす!!
Today, I delivered shirasu to Shinpei~~~
His family is back to Japan so he’s alone right now.
Lets have a shirasu with rice for lunch!!
@ Impossible Bali 2015.5.6
本日のデイリークリップは、
5/6@ビンギン/パートー2、バリ/ローカルサーファーの映像です〜
Today’s daily clip is about
the local surfer in Bingin, Bali~~
https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/899687606765562/?type=2&theater
本日から海外取材に於いて、グローバル/ワイファイ社のサポートを受ける事になりました。
海外トリップでのインターネット環境は、現在の自分達の仕事にとっては最も重要で、
日々のブログアップ、動画アップにはなくてはならないもので、
今回からのサポートはとても嬉しく頼もしく思っております。
これでいつでもライン出来るし〜〜ワ〜〜イワ〜〜イ〜〜 (ファイ〜ファイ〜)
ブランドサイトはこちら〜 http://global-wifi.com
申し込みサイトはこちらです〜 http://townwifi.com
From today, I’m gonna take a support from the Global Wifi.
Internet environment is very important for my job and
uploading the daily clip and my blog is necessary so
I’m feeling happy about this support.
Now I can use my iPhone everywhere~~~~
Web site is here~~ http://global-wifi.com
Sign up from here~~ http://townwifi.com