Maki Yamamoto @ Bowl’s

今日はローカルモーション／サーフイントゥサマー、デイー２〜

QSイベントは行われず、アマチュアの試合が行われた。

波は相変わらず２〜３〜４をキープ。

北風のオフショアでスーパーサニーだったと言う。

オイラは昨日のオールデイシュート、その後タウンでドリンクオン、

フラフラでノースに戻り、もうタウンまで行くパワーゼロなのでデイオフ。

一方ノースはノーススエルでサイズアップしたものの、

ノースウインドにやられジャンクコンディション。

まるで冬に戻った様なドンヨリ寒い一日だった。

写真はローカルモーションでマネージャーを務めるマキチャン。

彼女のFBから写真御借りしました〜〜

試合中は色々なお心遣いありがとうございました。

では、また明日行くぞよん〜

2nd day for the Surf into SUmmer~~

No QS Event today but instead, amateur’s competition was held today.

Waves were still 2~3~4~.

Heard that condition was northerly offshore and weather was super sunny.

I drank on after that all day shoot and

I don’t have a power to go to the town again today so day off for today.

In North Shore, size started to rise by the north swell but

condition is junky by the north wind.

Pretty ice cold like in the winter.

I got this picture by Maki-chan’s facebook, the manager of the Local Motion.

Thank for your kindness during the competition as well.

Anyway, I’ll go back there tomorrow~~

映画”アロハデス”限定公開決定〜〜

日本の侍／ワキタタカユキも出ています。

是非チェケラ〜

The movie “Aloha Death” will be in screen~~

Japanese Samurai, Takayuki Wakita is inside as well.

Take a look~~