Billabong Surfing Games Pro/Am Class Winner Izuki Tanaka @ Ikumi Shikoku
5/30&31、四国、高知、生見海岸で行われた、東洋町西日本サーフィン選手権
ビラボンサーフィンゲームス/プロアマクラスの優勝はタナカイズキ。
Toyou-cho Nishi-Nihon Surfing Competition was held at Ikumi, Shikoku on
May 30th & 31st and Izuki Tanaka conquered the game.
デイー1の映像です。
Day 1′s footage.
https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/908147695919553/?type=2&theater
デイー2/ファイナルデイの映像です。
Day2/ Final Day’s clip.
https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/908903702510619/?type=2&theater

http://www.billabong.com/surfinggames/

今日からキックオフされた、フィジーウーメンズプロ。
ラウンドー1を消化し、注目のマエダマヒナは、ヒートー3に出場
カリッサモアとディミティストイルと対戦し3位となり、
明日ラウンドー2/マッチアップで、サリーフィッツギボンズと対戦することになった。
And Fiji Women’s Pro has been kicked off from today.
Finished up to Round 1 so Mahina Maeda surfed on Heat 3.
Fought with Carissa Moore and lost as a 3rd place so
that means she has to surf on Round 2 with Sally Fitzgibbons.
Carissa Moore
Courtney Conlogue
Malia Manuel
Bianca Buitendag


デイー1のハイライト映像です。
Day 1′s highlight clip.

http://www.worldsurfleague.com/events/2015/wct/1235/fiji-womens-pro
Kaito Kino @ Kaiko’s 2015.5.26
本日のデイリークリップは、
今回のサウスショア取材の中でも最高のフリーセッションとなった、
カイコスでの映像です。
Today’s daily clip is about
the free session in Kaikos, South Shore.
https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/909093355824987/?type=2&theater
