Teruyuki Yamaguchi @ Canguu Bali
バリに来てから毎朝５時にクタを発ち、４日間ぶっ続けのウルワツ通いの
ドライバーを担当してくれた、種子島出身のプロ／ヤマグチテルユキ君。
昨年まではバリ／サムドラビルで働き、バリに住んでいたが、
今年からは故郷／種子島に戻り、サーフィンガイド／レッスンの仕事をスタートさせた。
今日はオイラのバリラストデイなので、テルとのチャングーソロセッション〜〜
After we got to Kuta, Teruyuki Yamaguchi from Tanega-shima
drove the car for us during this trip.
He used to work in Samudra Biru Bali and lived in Bali till last year and
he started a surfing guide & lesson from this year at his sweet home, Tanega-shima.
For today, solo session with Teru at Canggu~~~
@ Canguu
朝一はガンロウだったが、潮が入りだすと胸〜肩〜頭のセットも入りだして来た〜
Size was small in the morning but once tide started to fill in, size rose up to 2~3~
マー君が待てど暮らせど来にゃいので、サクっと１ラウンドを終え、ゴーバッククタ〜
８／２０のフライトだったが、日本に台風が来るので、２日早め今夜のフライトとなった。
まさにウルワツチャレンジ向けての弾丸トリップでした〜〜
Mar never came to the session so went back to Kuta after this session~~
My flight was suppose to be on August 20th but typhoon is coming near Japan so
flying back 2 days earlier~~ Such a sonic trip we did~~
バリ／ラストナイトは中華のタンジュンピナンでディナー。
俺は密かにマーの優勝を期待していたが、結果は９位。
お疲れさまでした〜〜
Chinese dinner for the last night.
Hope Mar to win the game but result was 9th place.
Good job guys~~~
ビラボンプロ／タヒチが、昨日からキックオフされました〜
Billabong Pro has been kicked off at Tahiti from yesterday~~
C.J Hobgood
John John Florence
Jadson Andre
Mick Fanning
Kelly Slater
http://www.worldsurfleague.com/events/2015/mct/1267/billabong-pro-tahiti
デイー１のハイライト映像です。
Day 1′s highlight clip.
デイー２のハイライト映像です。
Day 2′s highlight clip.
一方日本では、NSA５０周年を記念して、JPSA ALL JAPAN と同時開催される。
８／２５〜３０、千葉の熱い夏が始まるぜ〜〜
In Japan, there is a competition called JPSA ALL JAPAN that’s been held for
the NSA 50th Anniversary at Chiba during August 25th~30th~~
