WJC @ Ericeira  Portugal

Hiroto Ohhara

スーパーハイスコアを叩き出してラウンドー４へ勝ち進んだオオハラヒロト。

ラウンドー４では僚友のアライヒロトとマッチアップ。

Hiroto Ohara scored a nice one and won up to the 4th round.

Matching up with his friend, Hiroto Arai.

Hiroto Arai

やはりラウンドー３を勝ち上がり、ラウンヂー４ではオオハラヒロトと対戦するアライヒロト。

Hiroto Arai won up the 3rd round and has to fight against Hiroto Ohara.

Takumi Yasui

ラウンドー３／ヒートー７で、タヒチのミヒマナと対戦するヤスイタクミ。

Takumi Yasui has to surf against Mihimana from Tahiti on Heat 7, Round 3.

Reo Inaba with Izuki Tanaka

ラウンドー３でアライヒロトと対戦し、ここで敗れたイナバレオ。

Reo Inaba lost on Round 3 competing with Hiroto Arai.

Kan Watanabe with Hiroto Arai

ラウンドー２で敗れ去ったワタナベカン。

Kan Watanabe has lost on Round 2.

Momoto Tsuzuki with Izuki Tanaka

ラウンドー２で敗退したツヅキモモト。

Momoto Tsuzuki has lost on Round 2 as well.

Team Japan

Mahina Maeda

セミファイナルに勝ち進んだマエダマヒナ。

昨年に引き続き二連覇なるか？？

Mahina Maeda won up to Semi-Final.

Winning this game again??

WJC @ Ericeira  Portugal

デイー３のハイライト映像。

Day 3′s highlight clip.

http://www.worldsurfleague.com/posts/171280/highlights-day-3bis?serializedFilterBy=e1543

デイー６のハイライト映像。

Day 6′s highlight clip.

http://www.worldsurfleague.com/posts/172013/high-day-6?serializedFilterBy=e1543

本日のノースショア、朝からウエストリーのコナウインドが吹き荒れジャンクコンディション。

もちダフイ／シュートアウトはオフデイとなった。

今夜からニュービッグスエルがフィルインするが、風が問題だ、、、

Kona wind made North Shore junky all day long for today.

So day off.

New big swell’s filling in from tonight but everything is depended on the wind…