日本のサーフィンジャーナリストのレジェンドとも言えるオオモリシュウイチ氏が

プロデュースする波乗りでん助サーフィン総合研究所から、

２０１６年度のサーフィンフォトカレンダーが発売された〜

今回の趣旨は”日本の波”、母国日本の素晴らしい波の写真がぎっしり詰っているカレンダーだ。

販売は、全国協力サーフショップ、または、http://www.naminoridensuke.com

から購入が出来まする〜〜

2016th’s Surfing Photo Calendar, produced by Shuichi Omori has been sold by

Naminori Densuke Surfing Research Institute~~

Topic of this calendar is about Japanese wave. Many wonderful Japanese waves are

all stuffed inside so take a check from http://www.naminoridensuke.com

タイドグラフも付いていて、一部／１２００円でする〜

1200 yen with tide graph~~

また、サーフトリップジャーナル最新号も日本の波が濃縮された一冊となっている。

今季のタイフーンスエルでとらえられた貴重な写真の数々、

是非チェケラ〜〜〜

Also, there’s many Japanese waves inside the brand new Surf Trip Journal.

Check out these rare images from this season’s typhoon swell~~~

全然関係ないけど今宵は久々”餃子の王将”〜

４人前頼んだら、珍しく一皿にのって出て来た〜〜マッイッカ〜

焼き具合は上々、いただきまする〜

By the way, ate Ohsho for tonight~

Good amount of gyoza in this one plate~~

Damn good~~