ハーレープロはクォーターまで消化、

スウォッチプロはセミまで消化し、ポストフォン状態。

Finished up to Quarter Final on Hurley Pro and

on Swatch Pro, it finished up to Semi-Final and postponed right now.

@ Trestles

Mick Fanning

Filipe Toledo

Nat Young

Dimity Stoyle

@ Trestles

http://www.worldsurfleague.com

ハーレープロ＆スウォッチプロのハイライト映像です。

Hurley Pro & Swatch Pro’s highlight clip.

http://www.worldsurfleague.com/posts/143371/highlights-2015-hurley-pro-swatch-womens-pro-day-1?offset=55&serializedFilterBy=e1281

http://www.worldsurfleague.com/posts/143693/highlights-hurley-pro-swatch-pro-highlights?offset=37&serializedFilterBy=e1281

http://www.worldsurfleague.com/posts/144072/highlights-round-3-hurley-pro-swatch-pro-trestles?offset=19&serializedFilterBy=e1281

http://www.worldsurfleague.com/posts/144423/highlights-hurley-pro-swatch-pro-day-4-results?offset=1&serializedFilterBy=e1281

一週間前、ザビーチ／ホクレアにて、酔ってガラスのドアにぶつかり、

鼻を８針も縫うバカをしたオイラですたが、

その場にいたドクターアイコさんの応急処置、その後の手当の甲斐あり、

今日無事抜糸いたしました〜

また台風も来てるので、引き続き沖縄デイズお楽しみに〜〜

I got 8 stitches by hittinh my nose to the door but

Doctor Aiko was near by so

finally removed my stitches~~

Typhoon is still coming in so stay tuned~~